The Court notes an increasing tendency to ignore its basic specificities.
وتلاحظ المحكمة وجود نزعة متزايدة نحو تجاهل خصائصهالأساسية.
These attributes are essential in maintaining intergenerational links.
وهذه خصائصأساسية للحفاظ على الروابط بين الأجيال.
Table 15: Basic characteristics of unemployed persons by sex, Slovenia, 1998-2002
الجدول 15 - الخصائصالأساسية للعاطلين حسب الجنس، سلوفينيا، 1998-2002.
It provides, for, among others, the following basic features of the nation:
وهو ينص في جملة أمور، على الخصائصالأساسية التالية للدولة:
The basic characteristic of the Republic of Macedonia's constitutional system is the civic concept.
تتمثل الخصائصالأساسية للنظام الدستوري لجمهورية مقدونيا في المفهوم المدني.
In many low-income communities, it is difficult to increase enrolment, as most children not in school are earning income that their families badly need.
الخصائصالأساسية للأطفال غير الملتحقين بالمدارس في 80 بلدا (2004)